6 История Россия-немецких

6.3 Эмиграция Немецкая часть III 1917 - 1955

6.3.6 Послевоенное развитие до снятия комендатуры для российских немцев в 1955 году

6.3.6.3 Новые места проживания

6.3.6.3.2 Воспоминания участников о переездах или решении остаться после отмены комендатуры

Фридрих Шмидт:

Когда в 1957 *) году для отца закончилась комендатура, он ни дня не хотел оставаться в Краснотуринске. Воспоминания о лагере, о тяжелой работе на алюминиевом заводе и страшная загрязненность окружающей среды – он хотел уехать подальше от всего этого. Насколько завод загрязнял природу и жизненное пространство людей, особенно хорошо было видно зимой, когда лежал снег. Он в короткое время становился красным от боксита, который употреблялся для производства алюминия. Мои родители собрали свой скарб и отправились в 1957 году в Саратов. Они хотели вернуться на Волгу, откуда их депортировали. Когда они туда прибыли, местные власти разъяснили им, что хотя российские немцы и имеют право свободного передвижения по стране, но это не распространяется на Поволжье. Мы поехали дальше, в Волгоградскую область, город Камышин. Мой отец устроился работать кузнецом на железной дороге. Но ненависть к немцам и российским немцам была в этом регионе очень сильна. Отца с матерью часто враждебно называли фашистами. И я чувствовал эту враждебность. В школе мои одноклассники называли меня Фрицем. Они открыто говорили мне, чтобы я проваливал отсюда. Учителя же, напротив, не вмешивались. В сентябре 1957 года мы переехали из Камышина в Павлодар в Северный Казахстан. Там была совершенно другая атмосфера. Четверть 75 000-го населения была немецкой национальности. В школе в моем классе были казахи, чеченцы, татары, русские, украинцы. Национальность не играла решающей роли. Таких проблем во взаимоотношениях, как в Камышине, у меня не было. Мой отец работал в мастерской по ремонту автомобилей до самой пенсии.

*) Прим. автора: Постановление об отмене комендатуры было принято 13 октября 1955 года.

Виктор Гейдельбах:

Иногда меня спрашивают, почему мы после отмены комендатуры в 1955/56 гг. остались в Караганде, месте ссылки, трудового лагеря, а не переехали куда-нибудь в другое место. Куда нам было ехать? Найти хорошую работу и квартиру в Советском Союзе всегда было проблемой. Конечно, работа на шахте была и после войны с модернизированной техникой тяжелой и опасной. Но в качестве шахтеров мы с женой пользовались уважением, это была престижная профессия в стране. Зарплата была выше средней. В Караганде с годами наладилась и культурная жизнь. Не было напряженности между русскими, немцами и другими национальностями в повседневной жизни. Мы жили там неплохо. Я стал в моих шахтерских университетах электрослесарем. Когда мне в 1976 году исполнилось 50 лет, я стал получать пенсию.

Генрих Дорн:

За свои трудовые заслуги в более чем десятилетней работе в колхозе я получил в январе 1957 года орден Ленина.

Через несколько недель мы с женой, матерью и тремя дочерями переехали из Азорны в Грузию. Почему? Высшая правительственная награда и переезд. Как это понять? Постороннему человеку это, наверное, трудно понять. Да, я добился успеха, высшие функционеры признали мою работу достойной. Но в самом колхозе было далеко не так. Часто во время гулянок или выпивки мне приходилось слышать: "Ты – фашист."

Я слышал и другие выражения, в лицо и за спиной, которые дискриминировали меня как немца. Это меня всегда очень задевало. Что это было – зависть? Или за этим стояло что-то большее? Когда комендатуру отменили и нам была разрешена свобода передвижения по стране, я не хотел этого больше терпеть.

(См. культурный архив российских немцев)